Übersetzung
Bild 1:
Pepi: <pfeift> Hee, Döate.
Bild 2:
Pepi:Guten Tag, Herr Pepi. Schön ists heut. Endlich wieder
warm!
Bild 3:
Pepi: Genau des richtige Wetta zum anbandln. Wie weas mit uns
zwa?
(anbandeln: eine Stufe harmloser als anbaggern)
Bild 4:
Dörte (mit Anke): Ich sag dir, der geht ran, der Pepi. Wollt
gleich so Fesselspiele machen. Hab ihn erstmal auf einen
Kaffee vertröstet.
|
